Название популярного онлайн-маркетплейса модной одежды и обуви часто вызывает вопросы относительно правильного написания. Рассмотрим орфографические нормы и особенности написания этого бренда.
Содержание
Название популярного онлайн-маркетплейса модной одежды и обуви часто вызывает вопросы относительно правильного написания. Рассмотрим орфографические нормы и особенности написания этого бренда.
Правильное написание
| Вариант | Правильность |
| Lamoda | Верно (официальное написание) |
| Ламода | Неправильно (транслитерация) |
| LaModa | Неправильно (неофициальный вариант) |
Особенности написания
- Всегда пишется с заглавной буквы "L"
- Без кавычек в международном контексте
- В русскоязычных текстах допустимо заключение в кавычки: "Lamoda"
- Не склоняется по падежам в официальных документах
Происхождение названия
Этимология слова
- "La" - французский артикль
- "Moda" - означает "мода" на итальянском и испанском
- Сочетание символизирует международный подход к моде
Официальные стандарты компании
- Логотип выполнен в строчных буквах: lamoda
- В текстовых документах - с заглавной буквы: Lamoda
- В доменном имени используется строчное написание: lamoda.ru
Частые ошибки
| Неправильный вариант | Почему ошибочно |
| Ламода | Полная транслитерация не соответствует бренду |
| La Moda | Раздельное написание не используется |
| LAMODA | Написание заглавными буквами не соответствует стилю |
Рекомендации по использованию
- В официальных документах придерживайтесь написания Lamoda
- В рекламных материалах можно использовать стиль логотипа lamoda
- При первом упоминании в тексте можно указать: "Интернет-магазин Lamoda (далее - Lamoda)"
Заключение
Правильное написание названия компании - Lamoda. Этот вариант соответствует международным стандартам бренда и используется во всех официальных документах и коммуникациях компании. Избегайте транслитерации и других неофициальных вариантов написания, особенно в деловой переписке и официальных текстах.
